1
00:00:26,145 --> 00:00:31,145
Siguruar nga kafka shpërthyese
https://twitter.com/kaboomskull
M_I_SForEever

2
00:01:08,529 --> 00:01:10,664
Hej, fëmijë.
E dini sa është ora?

3
00:01:10,697 --> 00:01:12,331
Është koha e ditëlindjes!

4
00:01:12,365 --> 00:01:16,202
♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪

5
00:01:16,235 --> 00:01:19,840
♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪

6
00:01:19,873 --> 00:01:22,041
<i>♪ Është ditëlindja jote ♪</i>

7
00:01:22,074 --> 00:01:24,011
<i>♪ Dhe ne ju duam
të argëtohesh ♪</i>

8
00:01:24,043 --> 00:01:28,214
<i>♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪</i>

9
00:01:29,716 --> 00:01:32,019
<i>Mirë tani, fëmijë,
përplas duart</i>

10
00:01:32,051 --> 00:01:34,021
<i>sikur nuk ka nesër.</i>

11
00:01:34,053 --> 00:01:37,189
<i>♪ Ju mirëpresim në Willy's
ku të gjithë janë miqtë tuaj ♪</i>

12
00:01:37,223 --> 00:01:38,357
<i>Ashtu është.</i>

13
00:01:38,391 --> 00:01:39,560
<i>♪ Këtu në Willy's Wonderland ♪</i>

14
00:01:39,593 --> 00:01:41,862
<i>♪ Kohët e mira nuk mbarojnë kurrë ♪</i>

15
00:01:56,075 --> 00:01:59,078
Karl!

16
00:02:13,594 --> 00:02:17,229
<i>♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪</i>

17
00:02:17,263 --> 00:02:23,402
<i>♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪</i>

18
00:02:23,436 --> 00:02:25,237
<i>Mirë tani, fëmijë,
përplas duart</i>

19
00:02:25,271 --> 00:02:27,239
<i>sikur nuk ka nesër.</i>

20
00:02:27,273 --> 00:02:30,744
<i>♪ Ju mirëpresim në Willy's
ku të gjithë janë miqtë tuaj ♪</i>

21
00:04:22,221 --> 00:04:23,355
Ah.

22
00:05:08,434 --> 00:05:10,570
Po, u them të gjithëve
që tenton 50,

23
00:05:10,604 --> 00:05:11,905
nuk ka mut këtu,

24
00:05:11,938 --> 00:05:14,241
por ju duhet të jeni të përgatitur
për çdo gjë.

25
00:05:14,273 --> 00:05:16,576
Një grup fëmijësh argëtues
vodhi zigzagun

26
00:05:16,610 --> 00:05:18,912
nga pjesa e pasme e
marrja e sherifit një muaj më parë.

27
00:05:18,945 --> 00:05:21,615
Mendoni se e keni gjetur për ta.

28
00:05:21,648 --> 00:05:23,583
Ju e dini se çfarë disa njerëz
konsiderohen qesharake?

29
00:05:23,617 --> 00:05:25,585
Vetëm shkatërrim
gjithë ditën e mallkuar të një njeriu.

30
00:05:25,619 --> 00:05:27,286
E vërteta e ndershme e Zotit.

31
00:05:27,319 --> 00:05:29,455
Tani, ku thua
ju jeni nga?

32
00:05:29,489 --> 00:05:30,590
Oh, ju jeni një nga ata djem

33
00:05:30,624 --> 00:05:31,925
që nuk duan të shikojnë prapa,
hë?

34
00:05:31,958 --> 00:05:33,960
Ju jeni ai ku jeton e kaluara
në të kaluarën, a?

35
00:05:33,994 --> 00:05:36,428
Po, e kuptoj.
Jo, nuk mund të të fajësoj.

36
00:05:36,462 --> 00:05:38,098
Dua të them, ne të gjithë e morëm
aq shumë bagazhe.

37
00:05:38,131 --> 00:05:39,599
Unë vetëm them, ecni përpara.

38
00:05:39,633 --> 00:05:41,601
Ju jeni një gur që rrotullohet.
Po.

39
00:05:41,635 --> 00:05:43,435
Ne kishim një ndjekje me makinë këtu
pak kohë më parë.

40
00:05:43,469 --> 00:05:45,105
Një djalë u ngrit
deri në 150 milje në orë,

41
00:05:45,138 --> 00:05:47,439
sapo e nisi menjëherë
Maja e tensionit, njeri.

42
00:05:47,473 --> 00:05:49,609
Është si një superhero.
Ajo shkoi fwoom!

43
00:05:49,643 --> 00:05:53,847
Masakra ishte e tmerrshme.
Ishte thjesht... wow.

44
00:06:23,342 --> 00:06:25,312
Oh, dreq mua.

45
00:06:41,862 --> 00:06:43,663
- Do ta ndalosh?
- Hape derën!

46
00:06:43,697 --> 00:06:45,866
Do të hap derën e mallkuar.

47
00:06:45,899 --> 00:06:48,501
Çfarë dreqin
e ke gabim me ty?

48
00:06:48,535 --> 00:06:51,538
Jo!
Zoti e mallkoftë.

49
00:06:54,207 --> 00:06:55,508
Hej Jed, çfarë ka?

50
00:06:55,542 --> 00:06:57,010
Ky plak kishte
fatkeqësia

51
00:06:57,043 --> 00:06:58,845
të gjetjes së zigzagëve të tu
atje jashtë.

52
00:06:58,879 --> 00:07:00,513
e kuptova
Unë do t'i ktheja ato tek ju.

53
00:07:00,547 --> 00:07:02,682
- Ai në rregull?
- Po, ai do të jetë mirë.

54
00:07:02,716 --> 00:07:04,217
Tyre nuk është, por ai do të jetë mirë.

55
00:07:04,251 --> 00:07:06,353
Ai kishte këtë Camaro të bukur
pikërisht këtu.

56
00:07:06,385 --> 00:07:08,355
Po, po, ishte
ajo blu e oqeanit...

57
00:07:15,427 --> 00:07:16,696
Xhed, do të vij
dhe merrni ato më vonë.

58
00:07:16,730 --> 00:07:18,064
Të gjithë duke u kthyer,
duke u rrotulluar, gjithçka.

59
00:07:18,098 --> 00:07:19,866
Ai thjesht rrëshqiti aty brenda
dhe pastaj pop, pop...

60
00:07:19,900 --> 00:07:22,202
Unë nuk kam kohë
për këtë sot, në rregull?

61
00:07:22,235 --> 00:07:23,536
Po, zonjë.

62
00:07:32,579 --> 00:07:34,714
- Hiqe këtë nga unë.
- Oh, duhet të bësh shaka me mua.

63
00:07:34,748 --> 00:07:36,049
Nuk ka asnjë shans në ferr

64
00:07:36,082 --> 00:07:37,884
Unë po ju lë jashtë
të këtij traileri sonte.

65
00:07:37,918 --> 00:07:38,885
Unë ju urrej.

66
00:07:38,919 --> 00:07:41,388
Oh, fol ëmbël me mua
gjithçka që dëshironi.

67
00:07:41,420 --> 00:07:44,557
Zbrisni.
Ju e dini stërvitjen. Zbrisni.

68
00:07:44,591 --> 00:07:46,726
- Largohu nga rruga ime.
- Eja këtu.

69
00:07:46,760 --> 00:07:49,896
Çfarë dreqin po bën?

70
00:07:49,930 --> 00:07:51,231
- Prit.
- Do të kthehem në mëngjes.

71
00:07:51,264 --> 00:07:53,733
Çfarë... si dreqin
a duhet të ha?

72
00:07:53,767 --> 00:07:55,735
Si supozohet
për të marrë një pshurr?

73
00:07:55,769 --> 00:07:57,404
Ka patate të skuqura
është në tryezën e kafesë

74
00:07:57,436 --> 00:07:59,072
dhe një kovë në dysheme.

75
00:07:59,105 --> 00:08:00,439
Mundohuni të mos bëni rrëmujë.

76
00:08:00,472 --> 00:08:01,942
Ju jeni një kurvë.

77
00:08:01,975 --> 00:08:03,910
Oh, edhe unë të dua.

78
00:08:46,820 --> 00:08:50,123
Hej, do të jetë
rreth 250 dollarë për tërheqje,

79
00:08:50,156 --> 00:08:52,959
dhe do të na duhet
te kater gomat te nderruara.

80
00:08:52,993 --> 00:08:54,627
Dhe kishte diçka që nuk shkonte
me atë çip, mendoj.

81
00:08:54,661 --> 00:08:58,131
Por mund ta rregulloj
për rreth 1000 dollarë.

82
00:08:58,164 --> 00:08:59,165
Po.

83
00:09:02,669 --> 00:09:05,638
Jo, vetëm para. Uh-uh, jo.
Dhe paraprakisht.

84
00:09:05,672 --> 00:09:07,674
Po, nuk marr
nuk ka karta krediti plastike.

85
00:09:13,847 --> 00:09:15,148
Oh, atë atje.

86
00:09:15,181 --> 00:09:17,984
Po, nuk kemi
nuk ka internet në Hayesville.

87
00:09:18,018 --> 00:09:20,820
Po, kështu që të gjitha ATM-të,
ata thjesht nuk funksionojnë.

88
00:09:20,854 --> 00:09:24,824
Po, do ta merrnim,
por ata thjesht nuk e bënë.

89
00:09:27,694 --> 00:09:30,530
Nuk i ke paratë, a?

90
00:09:30,563 --> 00:09:32,899
Tani kjo nuk është një kokrra
e një turshi?

91
00:09:35,869 --> 00:09:37,337
Hmm.

92
00:09:37,370 --> 00:09:39,039
Jeni të gatshëm ta punoni atë?

93
00:09:45,378 --> 00:09:47,047
Në rregull, atëherë.

94
00:09:47,080 --> 00:09:49,549
Mendoj se kam dikë
që mund të strehojë.

95
00:09:57,057 --> 00:09:58,858
Hej, fëmijë.

96
00:09:58,892 --> 00:10:01,529
Kam një djalë për ty.

97
00:10:09,936 --> 00:10:11,539
Ju dëshironi që Zoti të qeshë,

98
00:10:11,571 --> 00:10:12,540
ju tregoni atij planet tuaja.

99
00:10:15,575 --> 00:10:16,876
Përshëndetje, partner.

100
00:10:16,910 --> 00:10:19,212
Emri im është Tex,
njesoj si shteti.

101
00:10:19,245 --> 00:10:21,714
Mori dorezën Macadoo.

102
00:10:21,748 --> 00:10:23,383
Mirë se vini në Willy's Wonderland.

103
00:10:23,416 --> 00:10:26,554
- Po, ai nuk flet shumë.
- Dhe unë e respektoj atë.

104
00:10:26,586 --> 00:10:28,588
Më pëlqen një njeri me pak fjalë.

105
00:10:31,925 --> 00:10:33,893
Epo, biznesi nuk është
çfarë ka qenë,

106
00:10:33,927 --> 00:10:35,395
por po rregulloj të rihapet

107
00:10:35,428 --> 00:10:37,764
dhe bëj Willy's
më mirë se kurrë.

108
00:10:40,767 --> 00:10:43,403
Gjithsesi, mjaft kalë.
Këtu është oferta ime.

109
00:10:43,436 --> 00:10:45,738
Ju kaloni natën
duke pastruar Tokën e Çudirave të Willy

110
00:10:45,772 --> 00:10:48,241
dhe unë do të paguaj
për të rregulluar makinën tuaj.

111
00:10:48,274 --> 00:10:51,277
Unë vazhdoj nesër,
ti dil prej andej,

112
00:10:51,311 --> 00:10:54,247
dhe udhëtimi juaj do të jetë
gati për ju atje.

113
00:10:54,280 --> 00:10:56,449
Marrëveshje?

114
00:11:11,798 --> 00:11:13,633
Nëse jo, kam vende për të qenë.

115
00:11:16,803 --> 00:11:19,607
Në rregull. Në rregull.

116
00:11:19,639 --> 00:11:22,442
Le të hyjmë brenda.

117
00:11:22,475 --> 00:11:24,644
Fat i mirë, zotëri.

118
00:11:27,847 --> 00:11:31,284
Shikoni hapin tuaj.

119
00:11:31,317 --> 00:11:33,820
Kontrolloni këtë.

120
00:11:33,853 --> 00:11:35,955
<i>Hej fëmijë,
është Willy Weasel.</i>

121
00:11:35,989 --> 00:11:38,124
<i>Mirë se erdhe në tokën time të çudirave.</i>

122
00:11:38,158 --> 00:11:39,792
<i>Hajde poshtë
dhe takoni bandën.</i>

123
00:11:39,826 --> 00:11:42,795
<i>Ne kemi Arty Alligatorin,
Siren Sara,</i>

124
00:11:42,829 --> 00:11:45,131
<i>Cammy Kameleoni,
Gus Gorilla,</i>

125
00:11:45,165 --> 00:11:47,467
<i>Kalorësi kalorës,
Ozzie struci,</i>

126
00:11:47,501 --> 00:11:49,469
<i>dhe breshka Tito.</i>

127
00:11:49,503 --> 00:11:53,473
♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪

128
00:11:53,507 --> 00:11:57,010
<i>♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪</i>

129
00:11:57,043 --> 00:12:00,481
<i>♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪</i>

130
00:12:00,514 --> 00:12:02,682
Kaluam momente të shkëlqyera.

131
00:12:02,715 --> 00:12:04,652
Fëmijët qeshin, buzëqeshin,

132
00:12:04,684 --> 00:12:07,521
duke ngrënë hot dog,
hapja e dhuratave.

133
00:12:12,526 --> 00:12:14,994
E dini historinë, apo jo?

134
00:12:15,028 --> 00:12:17,030
Epo, disa nga këto
bastardë të vegjël fillojnë të zvarriten

135
00:12:17,063 --> 00:12:19,165
mbi personazhet,
ata lëndohen.

136
00:12:19,199 --> 00:12:22,536
Disa padi më vonë
nga Organizatat e Sigurisë së Nënës

137
00:12:22,570 --> 00:12:24,837
dhe wham, bam, faleminderit zonjë,

138
00:12:24,871 --> 00:12:26,674
ne jemi jashtë biznesit.

139
00:12:26,706 --> 00:12:27,707
Na mbyll menjëherë.

140
00:12:54,934 --> 00:12:57,538
Gjë e mallkuar gjithmonë bllokohet.

141
00:12:59,573 --> 00:13:01,542
Po.

142
00:13:01,575 --> 00:13:03,910
Kjo gjë duhet të bëjë trukun.

143
00:13:03,943 --> 00:13:07,213
Fshesë, leckë, kovë,
kulloj gjarprin,

144
00:13:07,247 --> 00:13:11,384
Windex, lecka,
çdo gjë që ju nevojitet, ne e morëm atë.

145
00:13:11,417 --> 00:13:15,388
Oh, shiko këtu.

146
00:13:15,421 --> 00:13:16,724
urime.

147
00:13:16,756 --> 00:13:19,792
Ju jeni zyrtarisht në staf.

148
00:13:29,637 --> 00:13:32,238
Epo, shok,
së shpejti do të errësohet.

149
00:13:32,272 --> 00:13:34,407
Do të kthehem në mëngjes
me atë makinën tuaj

150
00:13:34,440 --> 00:13:38,244
drite dhe gati për të vozitur
ose emri im nuk është Tex Macadoo.

151
00:13:39,613 --> 00:13:41,615
Ndihmoni veten për çdo gjë
mund ta gjeni ne kuzhine.

152
00:13:41,649 --> 00:13:42,782
Është në shtëpi.

153
00:13:42,815 --> 00:13:45,918
Dhe sigurohuni që të bëni pushime.

154
00:13:45,952 --> 00:13:49,590
Gjithmonë është mirë të ecësh veten.

155
00:13:49,623 --> 00:13:51,958
Kjo është ajo.
fat të mirë.

156
00:14:12,479 --> 00:14:15,114
dreqin.

157
00:14:15,148 --> 00:14:17,283
Mendova se u largove.

158
00:14:17,317 --> 00:14:18,818
E fundit ime.

159
00:14:21,988 --> 00:14:25,958
Një mut.

160
00:14:25,992 --> 00:14:28,127
ne rregull,
le të ikim dreqin nga këtu.

161
00:14:28,161 --> 00:14:31,831
Nuk duroj dot të dëgjoj
një burrë i rritur bërtet.

162
00:14:35,034 --> 00:14:37,136
- Liv, ti atje?
- Oh, dreq.

163
00:14:37,170 --> 00:14:38,806
Po, unë jam këtu.
Mund të më ndihmoni?

164
00:14:38,838 --> 00:14:40,973
- Po. Po, po.
- Mirë, qetëso, mik.

165
00:14:41,007 --> 00:14:42,810
Nuk ka nevojë të jesh një superhero.

166
00:14:42,842 --> 00:14:43,976
- Oh!
- Oh, Zoti im.

167
00:14:44,010 --> 00:14:46,647
Oh, dreqin! Oh!

168
00:14:46,680 --> 00:14:48,848
E bukur, gjeniale.
Dera ishte e hapur.

169
00:14:48,881 --> 00:14:50,316
Si supozohet
ta dish atë?

170
00:14:50,350 --> 00:14:51,351
Oh, dreq.

171
00:14:51,384 --> 00:14:52,852
Më lejoni të shoh nëse mund të gjejmë
diçka

172
00:14:52,885 --> 00:14:55,656
për t'ju nxjerrë nga kjo.

173
00:14:55,689 --> 00:14:57,691
Ajo ju dha një kovë?

174
00:14:57,725 --> 00:14:59,025
Kurva është e ligë.

175
00:14:59,058 --> 00:15:01,160
- Liv, je mire?
- A jeni mirë?

176
00:15:01,194 --> 00:15:02,995
Po, po, jam mirë. Vetëm...

177
00:15:03,029 --> 00:15:04,498
Gjeta një kaçavidë.

178
00:15:04,531 --> 00:15:05,998
Çfarë dreqin do të bëjmë
me një kaçavidë?

179
00:15:06,032 --> 00:15:07,333
Nuk e keni veshur kurrë
pranga para?

180
00:15:07,367 --> 00:15:08,334
Oh, hesht.

181
00:15:08,368 --> 00:15:10,671
Pse të mos shikoni vetëm
për çelësin?

182
00:15:10,704 --> 00:15:12,840
Çfarë dreqin jam duke kërkuar
ne frigorifer per?

183
00:15:12,872 --> 00:15:15,208
Zot, këto vezë janë
patjetër keq.

184
00:15:15,241 --> 00:15:18,044
Ne kemi nevojë për një sharrë
ose një pincë ose diçka tjetër.

185
00:15:18,077 --> 00:15:21,180
- Pincë?
- Nuk mund të gjej asnjë çelës këtu.

186
00:15:21,214 --> 00:15:23,684
- Hesht dhe gjej dicka.
- Ti hesht!

187
00:15:23,717 --> 00:15:25,519
Nuk ke pasur pranga.

188
00:15:27,588 --> 00:15:29,523
Gee, faleminderit për ndihmën, djema.

189
00:15:29,556 --> 00:15:30,691
- E ftohtë. Ne jemi të mirë.
- Jo.

190
00:15:30,724 --> 00:15:32,726
Hajde. jemi vonë.
Unë e pashë karremin tashmë.

191
00:15:32,760 --> 00:15:34,026
Ku?

192
00:15:34,060 --> 00:15:35,529
Epo, ai ishte me Jed
në kamionin e tij.

193
00:15:35,562 --> 00:15:37,698
Ndoshta është mbyllur brenda Willy's
deri tani.

194
00:15:37,731 --> 00:15:40,032
Epo, le të hapim.
Dua ta shoh atë kurvë të digjet.

195
00:15:40,066 --> 00:15:42,368
Po, digje fëmijë, digje.

196
00:15:42,402 --> 00:15:45,706
Prisni, djema, kjo nuk është
për argëtimin tuaj, mirë?

197
00:15:45,739 --> 00:15:47,039
Është për të bërë atë që është e drejtë.

198
00:15:47,073 --> 00:15:49,041
Duhet të jetë
pak argëtuese.

199
00:15:49,075 --> 00:15:50,878
Shiko, dua të shoh
vdesin ata bastardë fanatikë

200
00:15:50,910 --> 00:15:52,044
për atë që shoh se bëjnë.

201
00:15:52,078 --> 00:15:54,046
Hesht, shok.
Çfarë i keni parë të bëjnë?

202
00:15:54,080 --> 00:15:55,214
Mos harroni atë një herë
Unë isha...

203
00:15:55,248 --> 00:15:57,049
Mirë, hesht.
Djema.

204
00:15:57,083 --> 00:15:58,217
Nëse po e bëjmë këtë,

205
00:15:58,251 --> 00:15:59,720
ne do ta bëjmë këtë
si mision,

206
00:15:59,753 --> 00:16:02,723
jo një udhëtim në terren.

207
00:16:02,756 --> 00:16:05,726
je me mua apo jo?

208
00:16:05,759 --> 00:16:08,060
Po, ne jemi me ty, Liv.

209
00:16:08,094 --> 00:16:09,262
Çfarëdo që të thuash.

210
00:16:09,295 --> 00:16:10,898
Po.

211
00:16:10,930 --> 00:16:13,567
Në rregull. Le ta bëjmë këtë.

212
00:20:59,385 --> 00:21:01,188
Unë do të festoj në fytyrën tuaj!

213
00:22:49,496 --> 00:22:52,299
Sherifi, nëse mundem,

214
00:22:52,331 --> 00:22:55,135
pse kerkuat nga shteti
për të dërguar kopje rezervë për një natë

215
00:22:55,168 --> 00:22:57,971
për të ndaluar një vend
madhësia e një pulle postare?

216
00:23:00,173 --> 00:23:01,975
Oh, mos më keqkuptoni.

217
00:23:02,008 --> 00:23:05,812
Unë mora një grua dhe një fëmijë rrugës
dhe më pëlqen paga jashtë orarit.

218
00:23:05,846 --> 00:23:08,682
- Koha shtesë e dyfishtë.
- E drejta.

219
00:23:13,854 --> 00:23:17,657
Pra, cili është plani
pjesa tjetër e mbrëmjes?

220
00:23:17,691 --> 00:23:19,659
- E shikon atë telefon?
- Po.

221
00:23:19,693 --> 00:23:22,696
Ne do të ulemi këtu
dhe lutu që të mos bjerë zilja.

222
00:23:24,363 --> 00:23:25,665
Kopjojeni atë.

223
00:25:49,175 --> 00:25:50,977
♪ Në rrahje ♪

224
00:25:51,011 --> 00:25:54,814
♪ Fishkëllimë me zë të lartë, bilbil të ulët ♪

225
00:25:54,848 --> 00:25:58,318
♪ Lëkundje ijet tuaja
dhe ja ku shkojmë ♪

226
00:25:58,351 --> 00:26:00,488
- Hej Tito.
- Hola, Willy.

227
00:26:00,520 --> 00:26:02,522
Kam dëgjuar që ka
një djalë ditëlindjeje

228
00:26:02,555 --> 00:26:03,990
në audiencë sonte.

229
00:26:04,024 --> 00:26:06,159
Po, Willy.
<i>Cantamos.</i>

230
00:26:06,192 --> 00:26:09,996
♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪

231
00:26:10,030 --> 00:26:14,000
♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪

232
00:26:14,034 --> 00:26:17,537
♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪

233
00:26:17,570 --> 00:26:18,838
♪ Është ditëlindja jote ♪

234
00:26:18,872 --> 00:26:21,041
♪ Pra, le të festojmë, të gjithë ♪

235
00:26:49,736 --> 00:26:53,073
Le të luajmë fshehurazi.

236
00:26:55,742 --> 00:26:59,913
♪ Nuk do të më gjesh kurrë ♪

237
00:26:59,946 --> 00:27:03,551
Unë do të ha sytë tuaj jashtë
dhe pastaj gosti me shpirtin tuaj.

238
00:27:07,420 --> 00:27:12,058
Je i akullt si një igloo.

239
00:27:12,092 --> 00:27:13,561
dite te gezuar.

240
00:27:13,593 --> 00:27:16,229
Jeni duke u ngrohur.

241
00:27:16,262 --> 00:27:18,598
Jeni po aq i nxehtë
si një petull në një skarë

242
00:27:18,631 --> 00:27:20,266
dhe po aq e shijshme.

243
00:27:31,144 --> 00:27:32,278
Përshëndetje Gorilla.

244
00:27:45,825 --> 00:27:48,428
Që gudulis.

245
00:28:11,485 --> 00:28:14,120
Por ne ishim miq.

246
00:30:08,434 --> 00:30:09,402
Ah.

247
00:30:45,972 --> 00:30:47,440
- Hej, Kris.
- Çfarë?

248
00:30:47,473 --> 00:30:49,275
Mund të derdhni gaz
fjalë për fjalë diku tjetër?

249
00:30:49,309 --> 00:30:50,778
Më vjen keq që derdhni
si mut, Aaron.

250
00:30:50,810 --> 00:30:52,278
Ju po derdhni gaz
mbi gazin tim.

251
00:30:52,312 --> 00:30:53,647
ne rregull,
më lër të shkoj këtu

252
00:30:53,681 --> 00:30:55,448
- dhe thjesht do ta lyej shkurret.
- E përkryer. faleminderit.

253
00:30:55,482 --> 00:30:58,786
Hej, po fryn flluska?
Sillni bythën tuaj.

254
00:30:58,818 --> 00:30:59,787
E ke harruar çakmakin,
apo jo?

255
00:30:59,819 --> 00:31:00,953
Jo, nuk e bëra.

256
00:31:00,987 --> 00:31:02,288
- Atëherë më lër ta shoh.
- Oh, Zoti im.

257
00:31:02,322 --> 00:31:04,491
Ja ku shkoni.
Po, në rregull.

258
00:31:08,328 --> 00:31:09,962
Prisni, prisni, prisni.
Uh-uh. Ende jo.

259
00:31:09,996 --> 00:31:11,799
Ai djalë është ende atje.

260
00:31:11,831 --> 00:31:13,333
Së pari duhet ta nxjerrim jashtë.

261
00:31:17,003 --> 00:31:20,507
Hej, zotëri! Zotëri!

262
00:31:20,541 --> 00:31:22,842
Nuk je i sigurt aty.
Duhet të të nxjerrim jashtë.

263
00:31:26,846 --> 00:31:28,816
- Hej!
- Epo, ishte e vrazhdë.

264
00:31:28,848 --> 00:31:30,149
Hej, shiko,
nëse ai nuk dëshiron të jetë i sigurt,

265
00:31:30,183 --> 00:31:31,652
eshte bythe e tij, jo e jona.

266
00:31:31,685 --> 00:31:32,985
Mut i ashpër.

267
00:31:33,019 --> 00:31:34,320
Po e nxjerr jashtë
nëse i pëlqen apo jo.

268
00:31:34,354 --> 00:31:35,656
Dëshironi të hyni atje
me ato gjera?

269
00:31:35,689 --> 00:31:36,824
A jeni lart?

270
00:31:36,856 --> 00:31:38,157
Shiko, nëse dëshiron
të digjet,

271
00:31:38,191 --> 00:31:39,493
- kjo është puna e tij.
- Po.

272
00:31:39,526 --> 00:31:40,860
me vjen keq,
por thjesht nuk jam mirë

273
00:31:40,893 --> 00:31:42,328
me lejimin e dikujt
digjen të gjallë atje

274
00:31:42,362 --> 00:31:45,499
nëse mund të bëjmë diçka
në lidhje me të.

275
00:31:45,532 --> 00:31:47,501
- Ajo ka të drejtë.
- Sigurisht që është, Chris.

276
00:31:47,534 --> 00:31:48,502
Oh, hesht!

277
00:31:48,535 --> 00:31:50,002
Nxito këtë mut
kështu që ne mund të shkojmë në shtëpi.

278
00:31:50,036 --> 00:31:51,337
Unë do të kuptoj
si të futesh brenda,

279
00:31:51,371 --> 00:31:53,172
por nuk po vendos
ju djema në rrezik.

280
00:31:53,206 --> 00:31:56,510
Ju vetëm kuptoni
si të na nxjerrë jashtë sapo ta bëj.

281
00:31:56,543 --> 00:31:58,044
Në rregull.

282
00:33:20,627 --> 00:33:22,094
Unë as nuk e dija
keni pirë duhan.

283
00:33:22,128 --> 00:33:24,964
Ku e keni marrë këtë?

284
00:33:24,997 --> 00:33:26,934
E rrita vetë.
Unë e quaj atë No Clue.

285
00:33:26,966 --> 00:33:29,636
- Sa THC ka në të?
- Asnjë e dhënë.

286
00:33:30,970 --> 00:33:33,339
- Çfarë?
- Kam ftohtë.

287
00:33:59,366 --> 00:34:01,869
Kam pritur kaq gjatë
për një vajzë për të luajtur me të.

288
00:34:07,407 --> 00:34:09,177
- Dëshiron të shohësh shtëpinë time në pemë?
- Uh-uh.

289
00:34:09,209 --> 00:34:11,545
Jo sot, e dashura.

290
00:34:13,047 --> 00:34:15,348
Oh.

291
00:34:15,382 --> 00:34:17,685
Eja të luajë me mua.

292
00:34:23,590 --> 00:34:29,229
♪ Unazë rreth trëndafilit ♪

293
00:34:29,262 --> 00:34:35,069
♪ Një xhep me poza ♪

294
00:34:35,103 --> 00:34:40,540
♪ Hi, hi ♪

295
00:34:40,574 --> 00:34:44,377
♪ Ne të gjithë biem ♪

296
00:34:47,581 --> 00:34:49,050
<i>Mot i shenjtë.
Djema, kjo ishte Liv.</i>

297
00:34:49,083 --> 00:34:50,550
Duhet të shkojmë pas saj.

298
00:34:50,584 --> 00:34:51,719
Unë jam jashtë kësaj kurve.
Të gjithë do të luani.

299
00:34:51,753 --> 00:34:53,553
- Ua, hë, ah.
Të dy: Bobi!

300
00:34:53,587 --> 00:34:55,223
Çfarë?

301
00:34:55,255 --> 00:34:57,058
Jeni të gjithë seriozë tani?

302
00:34:57,091 --> 00:34:58,893
Duhet të hynim atje
dhe të vritet gjithashtu?

303
00:34:58,926 --> 00:35:00,728
Dëshiron të qëndrosh këtu?
Duhet të bëjmë diçka.

304
00:35:00,762 --> 00:35:02,429
Jo, në fakt dua të largohem,

305
00:35:02,462 --> 00:35:04,397
dhe mendova se të gjithë mund
dua gjithashtu, por nuk më intereson.

306
00:35:04,431 --> 00:35:06,266
- Mirë. Unë do të shkoj.
- Jo, jo, do të shkoj.

307
00:35:06,299 --> 00:35:08,401
Jo, prit... hej, ndalo, ndalo.

308
00:35:08,435 --> 00:35:09,904
Ky është Liv
po flasim për.

309
00:35:09,937 --> 00:35:12,572
- Largohu nga rruga.
- Çfarë? Jo!

310
00:35:12,606 --> 00:35:14,776
Dreqin!

311
00:35:14,809 --> 00:35:16,911
Hej, hej. Ua, hej.
Të gjithë do të shikoni larg.

312
00:35:16,944 --> 00:35:19,613
Baby, Zoti mallkuar.
Hej, do të kthehesh, njeri.

313
00:35:45,305 --> 00:35:47,275
Faleminderit Zotit që jeni ende gjallë.
Duhet të të nxjerrim nga këtu.

314
00:35:47,307 --> 00:35:48,608
E ndalova atë kurvë,

315
00:35:48,642 --> 00:35:51,279
por kjo nuk do ta mbajë atë larg
për një kohë të gjatë, kështu që ...

316
00:35:51,311 --> 00:35:52,612
hej!

317
00:35:52,646 --> 00:35:56,117
A nuk dëgjuat
çfarë sapo thashë?

318
00:35:56,150 --> 00:35:57,785
Hej!

319
00:36:05,026 --> 00:36:08,461
Hyjmë shpejt, ndahemi,
dhe sapo gjejmë Liv

320
00:36:08,495 --> 00:36:11,464
dhe ky tip portier,
ne jemi jashtë.

321
00:36:11,498 --> 00:36:13,167
- Hmm.
- Çfarë, Aaron?

322
00:36:13,201 --> 00:36:15,303
Thjesht nuk kemi nevojë për më shumë
Batman marrëzi, në rregull?

323
00:36:15,335 --> 00:36:16,636
Në rregull. faleminderit.
Po, e di.

324
00:36:16,670 --> 00:36:18,638
Ajo vetëm do të bëjë atë
më pak i sigurt për të gjithë të tjerët.

325
00:36:18,672 --> 00:36:21,976
Ju do të thotë
pak si Liv sapo bëri?

326
00:36:22,009 --> 00:36:23,811
Më falni?

327
00:36:23,845 --> 00:36:26,646
Thuaj atë që duhet të thuash.
Flisni.

328
00:36:26,681 --> 00:36:28,983
Tani është koha, Dan.

329
00:36:29,016 --> 00:36:31,651
Nuk do ta thuash?

330
00:36:31,686 --> 00:36:33,353
A keni djema
diçka në mendje?

331
00:36:33,386 --> 00:36:34,521
Dreqin po, ne po.

332
00:36:34,554 --> 00:36:36,190
Gjithçka që na tregoni
për të mos bërë,

333
00:36:36,224 --> 00:36:38,993
kjo është pikërisht ajo që ëndrra juaj
vajza na ngriti këtu për të bërë.

334
00:36:39,026 --> 00:36:41,162
Dhe tani ndoshta të gjithë po marrim
u dreq për shkak të saj.

335
00:36:41,195 --> 00:36:43,331
- Bobi.
- Çfarë?

336
00:36:43,396 --> 00:36:45,032
po gënjej?

337
00:36:45,066 --> 00:36:48,836
Jo, nuk jam. Është e vërteta.

338
00:36:48,870 --> 00:36:51,839
- Mirë. Unë vetëm do të shkoj vetë.
- Oh, çfarëdo, Chris.

339
00:36:51,873 --> 00:36:54,507
Kur do ta kaloni
kafka jote e trashë, a?

340
00:36:54,541 --> 00:36:56,010
Duke e puthur atë bythë

341
00:36:56,043 --> 00:36:58,012
nuk do të të kap
atë bythë, playboy.

342
00:36:58,045 --> 00:36:59,881
Ka më shumë se gjasa
te vrasin,

343
00:36:59,914 --> 00:37:03,050
dhe nuk është askush,
përveç teje, fëmijë,

344
00:37:03,084 --> 00:37:05,353
nuk vlen asnjë nga këto budallallëqe
na ngrite këtu për të bërë.

345
00:37:05,385 --> 00:37:07,855
Pra, e dini çfarë?
Unë jam jashtë kësaj kurve.

346
00:37:07,889 --> 00:37:09,724
Zemër, le të shkojmë.

347
00:37:11,926 --> 00:37:14,061
Jo, Chris! Kris!

348
00:37:14,095 --> 00:37:16,197
Oh, dreq!

349
00:37:16,230 --> 00:37:19,367
Bobi!

350
00:37:23,403 --> 00:37:25,873
- Zoti mallkuar!
- Të gjithë në rregull?

351
00:37:25,907 --> 00:37:27,909
- Po.
- Më vjen mirë që na bashkoheni.

352
00:37:30,577 --> 00:37:31,712
Prisni, çfarë jeni ju djema
duke bërë këtu?

353
00:37:31,746 --> 00:37:33,413
Oh, Zoti im.
Liv, ti je gjallë.

354
00:37:35,783 --> 00:37:37,550
Mendova se të gjithë ishim dakord me ty
duhej të qëndronin jashtë

355
00:37:37,584 --> 00:37:39,220
dhe na ndihmoni të gjejmë një rrugëdalje.

356
00:37:39,253 --> 00:37:40,721
Po, u...

357
00:37:40,755 --> 00:37:42,723
Tani si dreqin jemi
supozohet të ikë nga këtu?

358
00:37:42,757 --> 00:37:44,058
Unë u përpoqa t'i mbaj ato
në çati,

359
00:37:44,091 --> 00:37:44,926
por ata nuk dëgjonin.

360
00:37:44,959 --> 00:37:46,060
Është faji juaj
ishim në çati.

361
00:37:46,093 --> 00:37:47,560
- Është faji im?
-Ishte faji yt.

362
00:37:47,594 --> 00:37:49,562
Djema, djema, po ndodh.
Po ndodh tani.

363
00:37:49,596 --> 00:37:52,400
Oh, kjo është kurva e keqe
që tentoi të më vriste.

364
00:37:52,432 --> 00:37:53,901
Liv.

365
00:37:53,935 --> 00:37:55,568
♪ Ne jemi të gjithë miq ♪

366
00:37:55,602 --> 00:37:57,905
- Ua, hë, hë, hë, kë.
- Çfarë po bën?

367
00:37:57,939 --> 00:37:59,740
- Hej, çfarë dreqin, burrë?
- Çfarë je ti... çu!

368
00:37:59,774 --> 00:38:00,908
Lëre atë poshtë, në rregull?

369
00:38:00,942 --> 00:38:03,911
Po mundohem t'ju ndihmoj,
ti budalla!

370
00:38:03,945 --> 00:38:05,413
Seriozisht?

371
00:38:05,445 --> 00:38:06,747
po mundohem
për ta ndihmuar atë të kuptojë

372
00:38:06,781 --> 00:38:09,582
se ai do të vdesë këtu,
por ai nuk do të më dëgjojë.

373
00:38:09,616 --> 00:38:11,285
♪ Këndoni, këndoni, këndoni ♪

374
00:38:11,319 --> 00:38:13,254
Prisni një sekondë.

375
00:38:13,287 --> 00:38:14,922
A nuk ishin tetë prej tyre?

376
00:38:17,291 --> 00:38:19,093
♪ Ne jemi të gjithë miq ♪

377
00:38:19,126 --> 00:38:21,095
- ♪ Na pëlqen të vrapojmë ♪
- Oh, kjo është e keqe.

378
00:38:21,128 --> 00:38:25,266
♪ Vraponi, vraponi, vraponi
në rrahjen e daulles ♪

379
00:38:25,299 --> 00:38:26,633
Oh, kjo është e mirë.

380
00:38:26,666 --> 00:38:29,103
Po lidhemi.
Ne po ndajmë ndjenjat tona.

381
00:38:29,136 --> 00:38:30,771
♪ Ne jemi të gjithë miq ♪

382
00:38:30,805 --> 00:38:32,605
♪ Na pëlqen të kërcejmë ♪

383
00:38:32,639 --> 00:38:34,108
♪ Valle, valle, valle ♪

384
00:38:34,141 --> 00:38:36,310
♪ Sikur ka milingona
në pantallonat tona ♪

385
00:38:39,347 --> 00:38:40,781
Ua.

386
00:38:40,815 --> 00:38:42,316
a keni qenë
akoma në dhomën time Super Gëzuar Fun?

387
00:38:42,350 --> 00:38:43,951
Kjo është e lezetshme.

388
00:38:43,985 --> 00:38:46,120
Epo, çfarë jeni ju
duke pritur për?

389
00:38:46,153 --> 00:38:49,790
♪ Dhoma e Argëtimit Super Gëzuar
është argëtim super i lumtur ♪

390
00:38:49,824 --> 00:38:51,826
- Jo. Shikoni.
- ♪ Bashkohuni me ne në dhomën e argëtimit ♪

391
00:38:51,859 --> 00:38:53,961
♪ Ku do të jesh numri një ♪

392
00:38:53,995 --> 00:38:55,796
- ♪ Kokoshka, kek dhe hot dog ♪
- Le të shkojmë.

393
00:38:55,830 --> 00:38:57,630
♪ Sode dhe karamele gjithashtu ♪

394
00:38:57,664 --> 00:38:59,467
♪ Dhoma e Argëtimit Super Gëzuar ♪

395
00:38:59,499 --> 00:39:01,469
Unë e di historinë e marrë
ju thanë.

396
00:39:01,501 --> 00:39:03,304
Se nëse pastroni
vendi sonte,

397
00:39:03,337 --> 00:39:06,974
ata do të paguajnë për të pasur gomat tuaja
rregullohet në mëngjes, apo jo?

398
00:39:07,008 --> 00:39:08,476
Është një gënjeshtër.

399
00:39:08,508 --> 00:39:09,676
Ata kanë thënë të njëjtën histori

400
00:39:09,710 --> 00:39:12,313
të tjera të panumërta
gjatë 20 viteve të fundit.

401
00:39:12,346 --> 00:39:13,481
Të kanë karrem.

402
00:39:13,513 --> 00:39:15,483
Ju jeni këtu
të jetë një sakrificë njerëzore.

403
00:39:15,515 --> 00:39:18,152
Ju jeni këtu për t'u ngrënë
dhe të vrarë.

404
00:39:18,185 --> 00:39:20,821
A e kuptoni këtë?

405
00:39:20,855 --> 00:39:23,991
Ky qytet ka një histori të errët.

406
00:39:24,025 --> 00:39:27,995
Dhe gjithçka fillon
me këtë vend të tmerrshëm.

407
00:39:28,029 --> 00:39:29,330
<i>E dini, mund të duket Willy</i>

408
00:39:29,363 --> 00:39:31,999
<i>si një fatlum
vendi i lojës së fëmijëve,</i>

409
00:39:32,033 --> 00:39:35,369
<i>por është shumë, shumë më tepër
se kaq.</i>

410
00:39:35,403 --> 00:39:37,537
<i>Willy's është ndërtuar në vitin 1996,</i>

411
00:39:37,570 --> 00:39:40,508
<i>mendje
e Jerry Robert Willis.</i>

412
00:39:40,540 --> 00:39:43,344
<i>Nëse ky emër tingëllon i njohur
për ju, duhet.</i>

413
00:39:43,377 --> 00:39:45,846
<i>Xheri ishte
një nga shekulli i kaluar</i>

414
00:39:45,880 --> 00:39:48,516
<i>më të sëmurët dhe sadistët
vrasës serialë.</i>

415
00:39:48,548 --> 00:39:52,219
<i>Xheri kaloi shumicën e kohës
kultivimi i sëmundjeve të ngjashme.</i>

416
00:39:52,253 --> 00:39:54,554
<i>Dua të them, këto ishin
njerëzit më të shthurur</i>

417
00:39:54,587 --> 00:39:56,857
<i>mund ta imagjinoni ndonjëherë.</i>

418
00:39:56,891 --> 00:39:59,559
<i>Shpesh, Xheri
dhe ekuipazhi i tij do</i>

419
00:39:59,592 --> 00:40:02,396
<i>hije
familje që nuk dyshojnë</i>

420
00:40:02,430 --> 00:40:06,200
<i>në dhomën e argëtimit Super Gëzuar.</i>

421
00:40:06,233 --> 00:40:07,535
<i>Një herë brenda,</i>

422
00:40:07,567 --> 00:40:10,704
<i>familjet do të trajtoheshin
në një tortë ditëlindjeje</i>

423
00:40:10,738 --> 00:40:13,874
<i>dhe një shfaqje private
nga Willy Weasel.</i>

424
00:40:13,908 --> 00:40:16,043
<i>Shfaqjet do të përfundonin gjithmonë
në të njëjtën mënyrë.</i>

425
00:40:21,115 --> 00:40:24,051
<i>Pas shumë
raportet e personave të zhdukur</i>

426
00:40:24,085 --> 00:40:28,055
dhe vijnë erëra të dyshimta
nga brendësia e Willy's,

427
00:40:28,089 --> 00:40:30,424
ligji e ndjente se ishte koha
për të hetuar.

428
00:40:37,465 --> 00:40:39,900
<i>Xheri dhe banda e tij refuzuan</i>

429
00:40:39,934 --> 00:40:42,770
<i>të merret i gjallë.</i>

430
00:40:42,803 --> 00:40:44,405
<i>Pas policisë
më në fund hyri</i>

431
00:40:44,438 --> 00:40:47,108
<i>Dhoma e Argëtimit Super Gëzuar,</i>

432
00:40:47,141 --> 00:40:50,744
<i> ata zbuluan
se Jerry dhe ekuipazhi i tij</i>

433
00:40:50,778 --> 00:40:53,914
<i>kishte performuar
një ritual satanik vetëvrasjeje.</i>

434
00:40:53,948 --> 00:40:56,250
<i>Në vend që të dorëzoheni,</i>

435
00:40:56,283 --> 00:41:00,087
<i>vrasësit vendosën
të marrin jetën e tyre.</i>

436
00:41:00,121 --> 00:41:03,924
<i>Ata të njohur
me ritualet satanike spekulojnë</i>

437
00:41:03,958 --> 00:41:07,595
<i>se rituali i vetëvrasjes
ishte një lloj Katra</i>i

438
00:41:07,627 --> 00:41:09,430
<i>transferimi i energjisë</i>

439
00:41:09,463 --> 00:41:10,931
<i>ku kujtohet</i>

440
00:41:10,965 --> 00:41:12,800
<i>dhe vetëdija
e të gjallëve</i>

441
00:41:12,833 --> 00:41:16,604
<i> zhvendoseni në
entitete jo të gjalla.</i>

442
00:41:16,636 --> 00:41:19,974
Në këtë rast,
robotët animatronikë.

443
00:41:21,809 --> 00:41:24,812
<i>Dhjetë vjet më vonë,
Willy's rihapet</i>

444
00:41:24,845 --> 00:41:27,148
<i>me një pronar të ri, Tex Macadoo.</i>

445
00:41:27,181 --> 00:41:28,816
<i>Ai përpiqet të mbajë
publiku aktual</i>

446
00:41:28,849 --> 00:41:31,452
<i>të pavetëdijshëm për të kaluarën e tij të tmerrshme.</i>

447
00:41:31,485 --> 00:41:33,954
<i>Gjërat janë të gabuara
që nga fillimi.</i>

448
00:41:33,988 --> 00:41:36,457
<i>Ka raporte
që krijesat do</i>

449
00:41:36,490 --> 00:41:37,791
<i>lëvizin vetë.</i>

450
00:41:37,825 --> 00:41:39,293
<i>Disa do të thoshin gjëra</i>

451
00:41:39,326 --> 00:41:41,462
<i>ato nuk ishin të programuara
për të thënë.</i>

452
00:41:41,495 --> 00:41:45,299
Dëshironi të qiheni, i dhjamosur?

453
00:41:45,332 --> 00:41:47,667
<i>Dhe të tjerët do të vrisnin</i>

454
00:41:47,701 --> 00:41:50,804
<i>dhe gosti me klientët.</i>

455
00:41:50,838 --> 00:41:53,007
<i>Pas disa
incidente të tmerrshme,</i>

456
00:41:53,040 --> 00:41:56,177
<i>Willy's mbyllet
përsëri dyert e saj.</i>

457
00:41:56,210 --> 00:42:00,314
Por Tex ende nuk e bën
buldozojeni atë në tokë.

458
00:42:00,347 --> 00:42:02,983
Pse, mund të pyesni?

459
00:42:03,017 --> 00:42:05,152
Sepse Willy arriti tek ai.

460
00:42:05,186 --> 00:42:07,821
E bindi të bënte një marrëveshje
me djallin.

461
00:42:07,855 --> 00:42:10,324
Së bashku me të gjitha ato
brendi të tjerë të drurëve të pasmë

462
00:42:10,357 --> 00:42:13,027
në këtë qytet për të ardhur keq.

463
00:42:13,060 --> 00:42:15,529
Duke folur për
të lindurit e drurëve të pasmë,

464
00:42:15,563 --> 00:42:17,164
ku shkuan Bob dhe Keti?

465
00:42:22,703 --> 00:42:24,838
Ua.

466
00:42:32,379 --> 00:42:35,182
Ky është vendi ku
në fakt ka ndodhur.

467
00:42:35,216 --> 00:42:38,352
Këtu janë ato
vrasësit e fëmijëve ofenduan veten.

468
00:42:38,385 --> 00:42:41,055
Oh.

469
00:42:41,088 --> 00:42:42,691
I ftohtë.

470
00:42:42,723 --> 00:42:44,558
dreqin?

471
00:43:00,574 --> 00:43:04,378
Mirë, po, kjo është ...

472
00:43:04,411 --> 00:43:06,380
kjo është e çuditshme sa dreq.

473
00:43:06,413 --> 00:43:09,917
Epo, kush dreqin e sjell
fëmijët e tyre këtu?

474
00:43:09,950 --> 00:43:12,253
Mut, jo fëmijët e mi.

475
00:43:12,286 --> 00:43:16,223
Jo fëmijët tanë.

476
00:43:16,257 --> 00:43:19,293
A është e çuditshme që po marr
me të vërtetë i ndezur tani?

477
00:43:21,128 --> 00:43:23,264
Oh, ti një fanatik <i>faraku</i>.

478
00:43:23,297 --> 00:43:26,735
Nuk është dukur kurrë
të të shqetësoj më parë.

479
00:43:26,767 --> 00:43:28,402
Kush thotë se më shqetëson tani?

480
00:43:38,279 --> 00:43:41,615
Hmm.

481
00:43:41,649 --> 00:43:43,417
Gëzuar ditëlindjen, fëmijë.

482
00:43:43,450 --> 00:43:47,288
Nuk është ditëlindja ime.

483
00:43:47,321 --> 00:43:50,291
Unë ende dua të të shoh
në kostumin tuaj të ditëlindjes.

484
00:43:54,461 --> 00:43:56,430
A keni dëgjuar
për një fjalë që kam thënë?

485
00:43:56,463 --> 00:43:58,098
Shikoni të gjitha këto
djem të prapë ditëlindjeje

486
00:43:58,132 --> 00:43:59,933
- dhe vajzat e ditëlindjes.
- Oh, dreq.

487
00:43:59,967 --> 00:44:02,771
Mendoj se është koha për ta
për të shkuar natën e natës.

488
00:44:02,803 --> 00:44:06,473
♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪

489
00:44:06,507 --> 00:44:11,145
♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le t'i vrasim të gjithë ♪

490
00:44:20,689 --> 00:44:23,490
♪ Gjashtë pula të vogla
në fund të rreshtit ♪

491
00:44:23,524 --> 00:44:26,293
♪ Gjashtë pula të vogla
në fund të rreshtit ♪

492
00:44:26,327 --> 00:44:28,996
♪ Një nuselalë e lumtur thotë,
"Është ora e darkës" ♪

493
00:44:29,029 --> 00:44:31,465
♪ Gjashtë pula të vogla
duhet të jetë mirë ♪

494
00:44:31,498 --> 00:44:34,335
♪ Gjashtë pula të vogla
në strofkën e nuselalës ♪

495
00:44:34,368 --> 00:44:36,837
♪ Katër gjela të vegjël
dhe disa pula ♪

496
00:44:36,870 --> 00:44:39,506
♪ Askund për të vrapuar,
askund për t'u fshehur ♪

497
00:44:39,540 --> 00:44:42,142
♪ Gjashtë pula të vogla
në fund të rreshtit ♪

498
00:44:42,176 --> 00:44:44,978
♪ Gjashtë pula të vogla ♪
Kujdes, tani!

499
00:44:45,012 --> 00:44:47,514
♪ Gjashtë pula të vogla ♪
Këtu vjen nuselalë!

500
00:44:47,548 --> 00:44:49,850
♪ Gjashtë pula të vogla
mbaron koha ♪

501
00:44:49,883 --> 00:44:51,652
oops!

502
00:44:51,686 --> 00:44:55,389
♪ Pesë pula të vogla
në fund të rreshtit ♪

503
00:45:01,862 --> 00:45:04,498
- Mut!
- Çfarë... dreqin e shenjtë!

504
00:45:16,043 --> 00:45:19,380
Shkoni. Largohu. Largohu!

505
00:45:19,413 --> 00:45:21,850
Chris, shko.

506
00:45:29,556 --> 00:45:31,091
me vjen keq.

507
00:46:11,598 --> 00:46:13,066
Pse ndalon?

508
00:46:13,100 --> 00:46:15,737
E ka atë gjë
keni qenë gjithmonë këtu?

509
00:46:15,770 --> 00:46:16,905
Vajza, ajo gjë ishte

510
00:46:16,937 --> 00:46:18,238
në çdo dhomë të vetme
ne kemi qenë brenda.

511
00:46:18,272 --> 00:46:19,908
Është në mur tani.
Hajde, vogëlushe.

512
00:46:31,952 --> 00:46:33,620
Po na shikon.

513
00:46:36,156 --> 00:46:37,291
Epo, atëherë le ta japim
një shfaqje.

514
00:46:37,324 --> 00:46:38,927
Për çfarë po flisni?
Hajde.

515
00:46:38,959 --> 00:46:39,794
Bëhu i keq me të.

516
00:48:04,545 --> 00:48:08,181
- Zyra e Sherifit të Hayesville.
- <i>Sherif?</i>

517
00:48:08,215 --> 00:48:10,551
<i>Ky është Sherif Lund.</i>

518
00:48:10,584 --> 00:48:12,519
Është Chris Muley.

519
00:48:12,553 --> 00:48:15,522
<i>Çfarë mund të
a ke për, Chris?</i>

520
00:48:15,556 --> 00:48:18,693
Krisht, bëra
diçka marrëzi.

521
00:48:18,726 --> 00:48:21,395
Jemi te Willy's.

522
00:48:25,566 --> 00:48:27,534
Thirrje shakaje.

523
00:48:34,241 --> 00:48:36,711
Dëshironi që unë ta marr atë?

524
00:48:36,744 --> 00:48:38,880
Njerëzit rregulluan shtretërit e tyre,
ata duhet të shtrihen në to.

525
00:48:38,913 --> 00:48:43,216
Me siguri që thënia është,
"Mbrojuni dhe shërbeni", Sherifi.

526
00:48:43,250 --> 00:48:45,053
Mbylle gojën, djalë i zgjuar.

527
00:48:45,085 --> 00:48:47,087
Nuk je qesharak.

528
00:48:48,422 --> 00:48:50,058
<i>Liv na solli këtu.</i>

529
00:48:50,090 --> 00:48:51,558
Bir kurve.

530
00:48:51,592 --> 00:48:53,293
Merr bythët
nga atje, bir.

531
00:48:55,095 --> 00:48:56,396
Vendos topat, Evan.

532
00:48:56,430 --> 00:48:58,265
Ne do të shkojmë në Willy's.

533
00:50:51,879 --> 00:50:55,016
Bobi, ajo gjë sapo lëvizi!

534
00:50:55,049 --> 00:50:58,019
Ku dreqin shkoi?

535
00:50:59,887 --> 00:51:01,022
Jo! Jo!

536
00:51:26,279 --> 00:51:28,049
Unë kam shumë nevojë që ju të më ndihmoni
gjeni miqtë e mi.

537
00:51:28,082 --> 00:51:32,385
Ju lutem.

538
00:51:32,419 --> 00:51:37,225
Oh, Zoti im. Keti!

539
00:51:52,774 --> 00:51:54,075
Oh, Zoti im.

540
00:52:53,167 --> 00:52:56,971
me vjen shume keq.

541
00:53:04,011 --> 00:53:07,315
Përshëndetje, djalë i vogël.

542
00:53:07,347 --> 00:53:09,317
Nuk duhet të jesh
frikë nga unë.

543
00:53:09,349 --> 00:53:15,990
Unë nuk jam njësoj si të tjerët.

544
00:53:16,023 --> 00:53:17,825
Ata janë shumë të këqij me mua.

545
00:53:17,859 --> 00:53:19,327
Më quajnë të shëmtuar

546
00:53:19,359 --> 00:53:21,996
dhe tallen
e lëkurës time shumëngjyrëshe.

547
00:53:22,029 --> 00:53:24,497
Unë jam i bllokuar në këtë trup.

548
00:53:24,531 --> 00:53:27,667
Unë thjesht dua të jem i lirë.

549
00:53:27,702 --> 00:53:30,670
Mendoj se nuk të pres
të më besosh.

550
00:53:30,705 --> 00:53:32,505
kam shpresuar
se ishe ndryshe.

551
00:53:41,048 --> 00:53:42,683
Unë jam Chris.

552
00:53:42,717 --> 00:53:45,686
Më beso, Chris.
Ti e di që mundesh.

553
00:53:45,720 --> 00:53:50,224
Ju mund ta ndjeni mirësinë time.

554
00:53:50,258 --> 00:53:54,362
Nëse ajo që po thua
është e vërtetë,

555
00:53:54,394 --> 00:53:57,564
dhe ju nuk jeni si
te tjerat...

556
00:53:59,901 --> 00:54:03,037
Unë mund t'ju ndihmoja
të shkosh në jetën tjetër?

557
00:54:03,070 --> 00:54:04,537
Është e vërtetë.

558
00:54:04,571 --> 00:54:06,539
E keqja më ka mbajtur këtu.

559
00:54:06,573 --> 00:54:08,209
Duhet të keni pyetje.

560
00:54:08,242 --> 00:54:11,411
Unë mund t'ju them kaq shumë
në lidhje me anën tjetër.

561
00:54:11,444 --> 00:54:14,248
Unë mund të përgjigjem
të gjitha pyetjet tuaja.

562
00:54:14,282 --> 00:54:16,217
Nëse mund të më ndihmoni.

563
00:54:18,418 --> 00:54:20,054
E keni përdorur ndonjëherë krahun tuaj?

564
00:54:20,087 --> 00:54:22,056
Oh. Në stërvitje.

565
00:54:22,089 --> 00:54:23,891
Por këto janë vetëm
fëmijë punk, apo jo?

566
00:54:23,925 --> 00:54:25,726
Çfarë, vandalizuese
dhe bredh?

567
00:54:25,760 --> 00:54:27,427
Dyshoj se do të na duhet t'i heqim.

568
00:54:27,460 --> 00:54:30,398
Nuk janë fëmijët.

569
00:54:30,430 --> 00:54:32,266
Është Willy.

570
00:54:32,300 --> 00:54:34,902
Miu që kërcen?

571
00:54:36,804 --> 00:54:38,272
Në rregull.

572
00:54:38,306 --> 00:54:39,572
e kuptoj. e kuptoj.

573
00:54:39,606 --> 00:54:43,077
Të thanë djemtë
për të tërhequr një të shpejtë mbi mua.

574
00:54:43,110 --> 00:54:45,246
Bravo. Provë e bukur.

575
00:54:45,279 --> 00:54:48,581
Nuk është shaka.

576
00:54:48,615 --> 00:54:53,087
Kjo është e vërtetë siç bëhet.
Unë ju garantoj këtë.

577
00:54:53,120 --> 00:54:55,923
<i>Shihni, në qytet, ne e dinim
çfarë po ndodhte te Willy's.</i>

578
00:54:55,957 --> 00:54:59,427
<i>Ne e dinim se kishte diçka
mbinatyrore që po ndodh.</i>

579
00:54:59,459 --> 00:55:00,761
<i>Ne bërtitëm
në qiejt e lartë</i>

580
00:55:00,795 --> 00:55:02,595
<i>se makinat ishin të liga.</i>

581
00:55:02,629 --> 00:55:04,265
<i>Askush nuk na besoi.</i>

582
00:55:04,298 --> 00:55:06,267
<i>Ata menduan se ne ishim zgjedha.</i>

583
00:55:06,300 --> 00:55:09,270
<i>Tex më në fund u punësua
një ekip demolimi</i>

584
00:55:09,303 --> 00:55:10,771
<i>për të shkatërruar Willy's,</i>

585
00:55:10,805 --> 00:55:13,640
<i>përveç një ditë më parë
buldozerët u vendosën të rrotulloheshin,</i>

586
00:55:13,673 --> 00:55:16,609
<i>Eric Miller, kontraktori,
u gjet në shtrat</i>

587
00:55:16,643 --> 00:55:19,612
<i>si përtypet
si një hamburger McDonald's.</i>

588
00:55:19,646 --> 00:55:21,782
E gjithë familja e tij gjithashtu.

589
00:55:21,816 --> 00:55:23,985
Pas kësaj,
nuk kishte një njeri të gjallë

590
00:55:24,018 --> 00:55:25,618
që do të merrte punën.

591
00:55:25,652 --> 00:55:28,155
Qyteti vendosi
se ndoshta ishte më mirë

592
00:55:28,189 --> 00:55:30,124
për të lënë qentë e fjetur të gënjejnë.

593
00:55:30,157 --> 00:55:32,460
I thamë të gjithëve
vetëm për të qëndruar larg nga atje.

594
00:55:32,492 --> 00:55:35,963
Ne kuptuam
thjesht do ta linim të kalbet.

595
00:55:35,997 --> 00:55:39,300
<i>Por qentë e tërbuar nuk flenë
kur janë të uritur.</i>

596
00:55:39,333 --> 00:55:40,801
<i>Makinat dolën jashtë.</i>

597
00:55:40,835 --> 00:55:43,170
<i>Ne gjetëm trupa
në dyqanin e akullores,</i>

598
00:55:43,204 --> 00:55:46,639
<i>dyqani i pajisjeve,
madje edhe shkollën.</i>

599
00:55:46,673 --> 00:55:49,642
Ne kishim një zgjedhje të vërtetë të Hobson
në duart tona.

600
00:55:49,676 --> 00:55:51,145
E dini çfarë është kjo?

601
00:55:51,178 --> 00:55:52,313
Nr.

602
00:55:52,346 --> 00:55:54,482
Asnjë zgjedhje fare.

603
00:55:54,514 --> 00:55:57,318
Mund të shkonim ose në luftë
me makinat,

604
00:55:57,351 --> 00:55:59,153
ikin si të çmendur,

605
00:55:59,186 --> 00:56:00,653
ndoshta humbasin
shumë njerëz të mirë

606
00:56:00,688 --> 00:56:02,990
gjatë rrugës, ose...

607
00:56:03,024 --> 00:56:05,159
Apo çfarë?

608
00:56:05,192 --> 00:56:08,162
Ne kemi arritur një marrëveshje.

609
00:56:08,195 --> 00:56:11,332
Lërini njerëzit tanë të qëndrojnë.

610
00:56:11,365 --> 00:56:12,833
Lërini fëmijët tanë.

611
00:56:12,867 --> 00:56:17,537
Lëreni qytetin tonë dhe...

612
00:56:17,570 --> 00:56:20,341
dhe ne do t'ju ushqejmë.

613
00:56:28,416 --> 00:56:30,684
<i>Epo, lajmi i mirë është,
Mund ta rregulloj.</i>

614
00:56:30,718 --> 00:56:32,053
<i>Lajmi i keq është,</i>

615
00:56:32,086 --> 00:56:34,188
do të duhet të ulet
derisa të marr pjesën.

616
00:56:34,221 --> 00:56:38,192
Tani, Hayesville's
një hotel është rezervuar.

617
00:56:38,225 --> 00:56:41,062
Por unë kam një vend
ju mund të qëndroni sonte.

618
00:56:41,095 --> 00:56:45,032
Tani, nuk është Ritz,
por është një çati

619
00:56:45,066 --> 00:56:46,367
dhe është falas

620
00:56:46,400 --> 00:56:49,036
nëse jeni të gatshëm të bëni
pak pastrim i lehtë.

621
00:56:49,070 --> 00:56:52,706
Vendi më i mirë për një ditëlindje
festë që keni parë ndonjëherë.

622
00:56:52,740 --> 00:56:56,243
Dreq, dikur ishte,
por ne do ta rregullojmë atë.

623
00:56:56,277 --> 00:56:58,212
Kthejeni në jetë.

624
00:56:58,245 --> 00:56:59,713
urime.

625
00:56:59,747 --> 00:57:04,051
Ju jeni zyrtarisht në staf.

626
00:57:04,085 --> 00:57:06,387
Jetuam deri në fund
të volitshëm

627
00:57:06,420 --> 00:57:08,255
dhe ata e ruajtën të tyren.

628
00:57:08,289 --> 00:57:11,392
<i>Ne u përpoqëm të gjenim njerëz
që nuk do të mungonte.</i>

629
00:57:15,628 --> 00:57:20,468
<i>Njerëzit me
karakter i ulët moral.</i>

630
00:57:20,501 --> 00:57:25,573
<i>Dhe disa njerëz që ishin vetëm në
vendin e gabuar në kohën e gabuar.</i>

631
00:57:31,946 --> 00:57:35,749
Gjërat nuk shkonin gjithmonë
saktësisht siç ishte planifikuar.

632
00:57:35,783 --> 00:57:37,617
<i>Zakonisht krenohem</i>

633
00:57:37,650 --> 00:57:40,454
<i>të jesh në gjendje të presësh
e papritura.</i>

634
00:57:44,825 --> 00:57:48,596
<i>Por ndonjëherë,
jeta të hedh një zile.</i>

635
00:57:54,135 --> 00:57:58,272
<i>Epo, ky ishte zingeri
nga të gjitha tingujt.</i>

636
00:57:58,305 --> 00:57:59,773
Natën e mirë, e dashur.

637
00:57:59,807 --> 00:58:03,777
Ëndrra të ëmbla.

638
00:58:03,811 --> 00:58:06,947
Nuk e pashë kurrë të vinte.

639
00:58:06,981 --> 00:58:09,617
Pra, kjo është arsyeja pse ne po shkojmë?

640
00:58:09,649 --> 00:58:12,453
Liv.

641
00:58:12,486 --> 00:58:16,624
Aq sa më zemëron ajo,

642
00:58:16,656 --> 00:58:18,993
Nuk mund të jetoja
me humbjen e asaj vajze.

643
00:58:19,026 --> 00:58:21,629
Unë mund t'ju tregoj
çfarë është në anën tjetër.

644
00:58:21,661 --> 00:58:24,131
Nëse mund të më ndihmoni të shkoj atje.

645
00:58:24,165 --> 00:58:27,301
- Oh, Kris.
- Liv, Liv, do të jetë mirë.

646
00:58:27,334 --> 00:58:29,803
Kay, ne do të bëjmë një marrëveshje
dhe...

647
00:58:36,544 --> 00:58:38,312
Dëshiron të luajmë, kurvë?

648
00:59:12,713 --> 00:59:15,182
Koha e lojës ka mbaruar tani,
e dashura.

649
01:00:47,841 --> 01:00:49,276
Hidhni hardhucën.

650
01:01:01,488 --> 01:01:03,290
Hiqni ato gjëra prej saj.

651
01:01:03,324 --> 01:01:05,492
Willy, më vjen shumë keq
në lidhje me këtë gjemba.

652
01:01:08,195 --> 01:01:10,297
Eloise, të lutem, ndalo.
Ai është një djalë i mirë.

653
01:01:10,331 --> 01:01:12,801
Mbylle japin
dhe dil jashtë.

654
01:01:12,866 --> 01:01:13,834
Ata vranë disa prej tyre.

655
01:01:13,867 --> 01:01:17,171
Oh.
Idiotë budallenj.

656
01:01:17,204 --> 01:01:20,174
Thjesht do ta nxisë atë më shumë.

657
01:01:20,207 --> 01:01:23,310
Willy, ky djalë nuk e bën
veproni për ne.

658
01:01:23,344 --> 01:01:24,978
Veprimet e tij duhet
në asnjë mënyrë nuk reflektojnë

659
01:01:25,012 --> 01:01:26,146
në qytetin Hayesville.

660
01:01:26,180 --> 01:01:28,817
E di këtë, apo jo, Willy?

661
01:01:28,849 --> 01:01:30,017
E pra, pranga atë.

662
01:01:30,050 --> 01:01:31,985
Për hir të Zotit, prangoje atë.

663
01:01:32,019 --> 01:01:33,320
Në asnjë mënyrë.
Nuk po e lë këtu.

664
01:01:33,354 --> 01:01:35,656
Unë do t'ju jap dy arsye
pse je:

665
01:01:35,690 --> 01:01:37,826
gruaja juaj dhe fëmija juaj.

666
01:01:37,858 --> 01:01:39,159
Nëse nuk e bëjmë
çfarë duhet bërë,

667
01:01:39,193 --> 01:01:41,228
askush në këtë qark nuk është i sigurt.

668
01:01:44,898 --> 01:01:48,837
Pse nuk mund të vdisje?

669
01:01:48,869 --> 01:01:51,004
Ku janë të tjerët?

670
01:01:51,038 --> 01:01:53,006
Ata kanë vdekur.

671
01:01:53,040 --> 01:01:54,541
Fëmijë budallenj.

672
01:01:57,544 --> 01:01:59,714
A e sheh?

673
01:01:59,748 --> 01:02:02,182
Mirë, është koha për të shkuar.

674
01:02:02,216 --> 01:02:03,852
- Shko.
- Jo. Uh-uh.

675
01:02:03,884 --> 01:02:05,352
Nuk po largohem pa të.

676
01:02:05,386 --> 01:02:08,355
Unë nuk po ju jap një zgjedhje.
Shkoni.

677
01:02:08,389 --> 01:02:11,058
- Nuk po iki pa të.
- Ik nga këtu.

678
01:02:11,091 --> 01:02:12,192
Ju nuk kuptoni.

679
01:02:12,226 --> 01:02:13,695
Ke mbyllur djalin e gabuar
këtu.

680
01:02:13,728 --> 01:02:15,396
Ai nuk është i bllokuar
këtu me ta.

681
01:02:15,429 --> 01:02:18,198
Ata janë të bllokuar këtu
me të.

682
01:02:18,232 --> 01:02:20,234
Jo për shumë më gjatë.

683
01:02:22,737 --> 01:02:24,071
me fal bir.

684
01:02:34,081 --> 01:02:36,417
Keshtu ke bere
për prindërit e mi?

685
01:02:36,450 --> 01:02:38,419
Ju jeni një përbindësh.

686
01:02:43,090 --> 01:02:44,224
Çfarë të bëjmë tani?

687
01:02:44,258 --> 01:02:45,259
Epo, unë do të pres këtu

688
01:02:45,292 --> 01:02:46,728
deri në këtë problem
zgjidh vetë.

689
01:02:46,761 --> 01:02:49,062
Ju e lëshoni atë në një qeli,
kthehu dhe më merr.

690
01:02:49,096 --> 01:02:51,098
Duhet bërë deri atëherë.

691
01:03:06,815 --> 01:03:08,415
Hej, kauboj.

692
01:03:08,449 --> 01:03:10,951
Gati për pak
ménage à trois?

693
01:03:39,480 --> 01:03:42,115
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

694
01:03:42,149 --> 01:03:43,617
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

695
01:03:43,650 --> 01:03:45,787
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

696
01:03:45,820 --> 01:03:47,287
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

697
01:03:47,321 --> 01:03:51,492
<i>♪ Dhe sytë dhe veshët
dhe gojën dhe hundën ♪</i>

698
01:03:51,525 --> 01:03:54,127
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

699
01:03:54,161 --> 01:03:55,496
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

700
01:03:59,500 --> 01:04:02,135
<i>♪ Këmbët, barku,
krahët dhe mjekrat ♪</i>

701
01:04:02,169 --> 01:04:03,303
<i>♪ Krahët dhe mjekrat ♪</i>

702
01:04:03,337 --> 01:04:07,007
- Nuk mund të më arrestoni
- Mund dhe do.

703
01:04:07,040 --> 01:04:09,309
Thyerja dhe hyrja,
shkatërrimi i pronës,

704
01:04:09,343 --> 01:04:11,478
dhe jam shumë i sigurt që ishte
një trup i pajetë në dysheme.

705
01:04:11,512 --> 01:04:13,982
Çfarë është më keq,
trupin e pajetë që patë,

706
01:04:14,014 --> 01:04:15,683
ose djali
që u largove për të vdekur?

707
01:04:15,717 --> 01:04:16,818
A jeni gati të jeni një vrasës?

708
01:04:16,851 --> 01:04:18,151
Sepse kështu është
pikërisht ajo që do të jesh.

709
01:04:18,185 --> 01:04:19,821
Ju do të jeni
gjakftohte...

710
01:04:23,223 --> 01:04:27,027
Mbylle gojën! Unë nuk jam vrasës.

711
01:04:27,060 --> 01:04:29,496
Atëherë çfarë jeni?

712
01:04:29,530 --> 01:04:31,331
Ju jeni bashkëfajtorë.

713
01:04:31,365 --> 01:04:33,333
Ju jeni thjesht një tjetër anëtar kulti
rekrutuar nga sherifi

714
01:04:33,367 --> 01:04:34,702
për të bërë të gjitha punët e saj të pista.

715
01:04:34,736 --> 01:04:38,038
Unë nuk jam anëtar kulti
dhe unë nuk jam vrasës.

716
01:04:39,206 --> 01:04:40,674
Dhe si thoni ju, a?

717
01:04:40,708 --> 01:04:42,175
Të jetosh me sherifin
gjithë këto vite,

718
01:04:42,209 --> 01:04:44,378
e gjithë kjo po ndodh,
cfare ke bere

719
01:04:46,380 --> 01:04:48,582
Ju nuk e dini se si është
duke jetuar me të.

720
01:04:50,384 --> 01:04:53,554
Gjithë jetën time,
është sikur kam qenë një fantazmë.

721
01:04:53,587 --> 01:04:57,524
Dhe pa marrë parasysh se çfarë bëj,
nuk ndryshon kush është ajo.

722
01:04:57,558 --> 01:04:59,192
Kështu që mendova se ndoshta
Mund të bëja diçka siç duhet

723
01:04:59,226 --> 01:05:01,863
dhe djeg
ky vend i ndyrë poshtë.

724
01:05:01,896 --> 01:05:03,196
Kështu që unë jam duke bërë diçka.

725
01:05:03,230 --> 01:05:04,899
Po ju?
Hmm?

726
01:05:04,933 --> 01:05:07,234
Ju thjesht do të uleni atje
dhe shikoni të gjitha këto të ndodhin

727
01:05:07,267 --> 01:05:09,236
dhe nuk bëni asgjë për këtë?

728
01:05:16,911 --> 01:05:19,212
Unë do t'i rregulloj gjërat.

729
01:05:19,246 --> 01:05:20,547
Kjo është ajo që unë jam
dreqin do të bëj.

730
01:05:20,581 --> 01:05:21,582
Ju do të shihni.

731
01:05:27,956 --> 01:05:30,257
<i>♪ Këmbët, barku,
krahët dhe mjekrat ♪</i>

732
01:05:30,290 --> 01:05:31,759
<i>♪ Krahët dhe mjekrat ♪</i>

733
01:05:31,793 --> 01:05:35,930
<i>♪ Dhe sytë dhe veshët
dhe gojën dhe mjekrën ♪</i>

734
01:05:35,964 --> 01:05:38,900
<i>♪ Këmbët, barku,
krahët dhe mjekrat, krahët dhe ♪</i>

735
01:05:38,933 --> 01:05:40,902
Oh, Zoti im!
Evan!

736
01:05:53,113 --> 01:05:56,116
Më jep çelësat.
Më jep çelësat e ndyrë.

737
01:06:07,962 --> 01:06:09,262
Mut.

738
01:06:09,296 --> 01:06:11,598
<i>♪ Duart, gishtat,
këmbët dhe buzët ♪</i>

739
01:06:11,632 --> 01:06:13,266
<i>♪ Këmbët dhe buzët ♪</i>

740
01:06:13,300 --> 01:06:15,268
<i>♪ Duart, gishtat,
këmbët dhe buzët ♪</i>

741
01:06:15,302 --> 01:06:16,771
<i>♪ Këmbët dhe buzët ♪</i>

742
01:06:16,804 --> 01:06:21,141
<i>♪ Dhe sytë dhe veshët
dhe gojën dhe ijet ♪</i>

743
01:06:21,174 --> 01:06:23,477
<i>♪ Duart, gishtat,
këmbët dhe buzët ♪</i>

744
01:06:23,510 --> 01:06:25,113
<i>♪ Këmbët dhe buzët ♪</i>

745
01:06:29,017 --> 01:06:31,618
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

746
01:06:31,652 --> 01:06:32,954
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

747
01:06:32,987 --> 01:06:35,455
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

748
01:06:35,489 --> 01:06:36,958
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

749
01:06:36,991 --> 01:06:40,962
<i>♪ Dhe sytë dhe veshët
dhe gojën dhe hundën ♪</i>

750
01:06:40,995 --> 01:06:43,463
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

751
01:06:43,497 --> 01:06:45,133
<i>♪ Gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

752
01:06:45,165 --> 01:06:48,836
<i>♪ Koka, supet,
gjunjët dhe gishtat e këmbëve ♪</i>

753
01:06:59,847 --> 01:07:01,849
Është e keqe të jesh ti, chica.

754
01:07:01,883 --> 01:07:03,818
Është e keqe të jesh ti, pendejo.

755
01:07:03,851 --> 01:07:05,519
Jo!

756
01:07:05,552 --> 01:07:07,689
Aj! Oh!

757
01:07:16,196 --> 01:07:17,999
<i>Për të mirë, jo më shumë.</i>

758
01:07:18,032 --> 01:07:19,366
<i>Jo más.
Jo más.</i>

759
01:07:19,399 --> 01:07:20,835
<i>Jo, për të mirë.</i>

760
01:07:20,868 --> 01:07:22,502
<i>Për të mirë, jo më shumë.</i>

761
01:07:22,536 --> 01:07:23,871
<i>Jo más.</i>

762
01:07:33,213 --> 01:07:36,684
Dreqin fëmijë budallenj.

763
01:10:06,868 --> 01:10:09,871
<i>♪ Kur të mbarojë drita ♪</i>

764
01:10:09,904 --> 01:10:13,341
<i>♪ Dhe e gjeni
veten vetëm ♪</i>

765
01:10:13,373 --> 01:10:16,676
<i>♪ Qëndrimi ballë për ballë ♪</i>

766
01:10:16,711 --> 01:10:19,714
<i>♪ Kundër stuhisë që po vjen ♪</i>

767
01:10:19,747 --> 01:10:23,217
<i>♪ Nuk ka asnjë premtim
Unë mund të bëj për ju ♪</i>

768
01:10:23,251 --> 01:10:26,020
<i>♪ Për të hequr frikën tuaj ♪</i>

769
01:10:26,053 --> 01:10:29,857
<i>♪ Na duhet vetëm të zgjasim
natën vetëm ♪</i>

770
01:10:29,891 --> 01:10:32,525
<i>♪ Dhe lutuni që ta shohim ditën ♪</i>

771
01:10:32,559 --> 01:10:37,365
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

772
01:10:37,397 --> 01:10:38,866
<i>♪ po të marr ♪</i>

773
01:10:38,900 --> 01:10:43,536
<i>♪ To Willy's Wonderland ♪</i>

774
01:10:43,570 --> 01:10:45,538
<i>♪ Nuk është asgjë e re ♪</i>

775
01:10:45,572 --> 01:10:50,244
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

776
01:10:50,278 --> 01:10:51,544
<i>♪ Mund t'ia dalësh? ♪</i>

777
01:10:51,578 --> 01:10:56,050
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

778
01:11:10,430 --> 01:11:13,067
Ai G-D-S-O-B.

779
01:11:32,320 --> 01:11:36,424
Epo, unë do të bëhem kurvë.

780
01:11:36,456 --> 01:11:39,592
Mbaje aty, djalë.

781
01:11:39,626 --> 01:11:41,829
Brenda, tani!

782
01:11:46,133 --> 01:11:48,302
Lëvizni!

783
01:11:48,336 --> 01:11:49,770
Kishim një gjë të mirë,

784
01:11:49,804 --> 01:11:52,472
por ti sapo shkove
dhe i qitën të gjitha.

785
01:11:55,508 --> 01:11:56,777
Më shiko mua.

786
01:11:56,811 --> 01:11:58,813
Më shiko mua
kur po flas me ty.

787
01:12:00,815 --> 01:12:03,451
Gjithçka që duhej të bësh ishte të vdisje.

788
01:12:03,483 --> 01:12:04,952
A ishte kaq e vështirë?

789
01:12:04,986 --> 01:12:07,288
Jo, thjesht duhej të vazhdosh
dhe rri gjallë,

790
01:12:07,321 --> 01:12:09,957
dhe tani kemi pesë fëmijë të vdekur

791
01:12:09,991 --> 01:12:12,126
për shkak të jush!

792
01:12:12,159 --> 01:12:14,795
Ju mund të jeni ndarë
disa pajisje elektronike,

793
01:12:14,829 --> 01:12:18,966
por pata një ndjenjë
se nuk mund të ndalosh një raund.

794
01:12:19,000 --> 01:12:21,135
Willy!

795
01:12:21,168 --> 01:12:25,139
Willy duhet të hajë,
dhe unë do ta ushqej atë.

796
01:12:25,172 --> 01:12:28,641
Willy, eja dhe merre!

797
01:12:55,236 --> 01:12:57,838
<i>Hej, fëmijë, a e dini?
sa është ora?</i>

798
01:12:57,872 --> 01:13:00,341
<i>Është koha e ditëlindjes.</i>

799
01:13:00,374 --> 01:13:03,844
<i>♪ Është ditëlindja jote ♪</i>

800
01:13:03,878 --> 01:13:08,349
<i>♪ Dhe ne ju duam
të argëtohesh ♪</i>

801
01:13:08,382 --> 01:13:12,353
<i>♪ Është ditëlindja jote ♪</i>

802
01:13:12,386 --> 01:13:15,723
<i>♪ Pra, le të festojmë, të gjithë ♪</i>

803
01:13:15,756 --> 01:13:18,726
<i>♪ Është ditëlindja jote ♪</i>

804
01:13:18,759 --> 01:13:21,862
<i>♪ Dhe ne ju duam
të argëtohesh ♪</i>

805
01:13:21,896 --> 01:13:24,865
<i>♪ Është ditëlindja jote ♪</i>

806
01:13:24,899 --> 01:13:29,370
<i>♪ Pra, le të festojmë, të gjithë ♪</i>

807
01:13:32,740 --> 01:13:35,042
<i>Mirë, tani, fëmijë,
përplas duart</i>

808
01:13:35,076 --> 01:13:37,378
<i>sikur nuk ka nesër.</i>

809
01:13:37,411 --> 01:13:40,214
<i>♪ Ju mirëpresim
tek Willy's ♪</i>

810
01:13:40,247 --> 01:13:42,716
<i>♪ Aty ku janë të gjithë
shoku juaj ♪</i>

811
01:13:42,750 --> 01:13:44,218
<i>Ashtu është!</i>

812
01:13:44,251 --> 01:13:48,556
<i>♪ Këtu
në Willy's Wonderland ♪</i>

813
01:13:48,588 --> 01:13:52,393
<i>♪ Kohët e mira nuk mbarojnë kurrë ♪</i>

814
01:13:52,426 --> 01:13:55,062
<i>♪ Argëtim për ditëlindjen për të gjithë ♪</i>

815
01:13:55,096 --> 01:13:57,731
<i>♪ Sa vjeç jeni sot? ♪</i>

816
01:13:57,765 --> 01:14:00,234
<i>♪ Të gjithë te Willy's
është në shtëpi ♪</i>

817
01:14:00,267 --> 01:14:02,236
- <i>♪ Dhe ti do të qëndrosh ♪</i>
- <i>Përgjithmonë.</i>

818
01:14:02,269 --> 01:14:05,406
<i>♪ Është koha e ditëlindjes,
është koha e ditëlindjes ♪</i>

819
01:14:05,439 --> 01:14:08,742
<i>♪ Është koha e ditëlindjes,
le të brohorasim ♪</i>

820
01:14:08,776 --> 01:14:11,611
<i>♪ Te Willy's ♪</i>

821
01:14:11,644 --> 01:14:15,916
<i>♪ Toka e çudirave ♪</i>

822
01:14:15,950 --> 01:14:19,587
<i>Me krenari u shërben familjeve</i>

823
01:14:19,619 --> 01:14:25,126
<i>që nga viti 1984.</i>

824
01:17:14,795 --> 01:17:16,096
Uu!

825
01:17:16,130 --> 01:17:18,265
Tani kjo është shumë
argëtuese pikërisht atje.

826
01:17:18,299 --> 01:17:20,769
- Po, zotëri.
- Gomat janë të mira.

827
01:17:20,801 --> 01:17:24,104
Madje e akordova për ty.

828
01:17:24,138 --> 01:17:27,941
Gjithmonë është mirë të shtosh
një tjetër lodër për koleksionin.

829
01:17:33,814 --> 01:17:36,450
Hidhni një sy akoma?

830
01:17:36,483 --> 01:17:38,118
po te prisja.

831
01:17:38,152 --> 01:17:42,456
Unë nuk do të hyj atje.

832
01:17:42,489 --> 01:17:44,124
pidhi.

833
01:17:44,158 --> 01:17:46,795
Kë po quani pidhi?

834
01:17:58,672 --> 01:18:00,474
Bir kurve.

835
01:18:10,685 --> 01:18:12,486
Oh, dreq.

836
01:18:12,519 --> 01:18:14,521
Unë do të jem i mallkuar nga Zoti.

837
01:19:25,426 --> 01:19:30,732
<i>♪ Nëse do të largohem nga këtu nesër ♪</i>

838
01:19:33,600 --> 01:19:37,571
<i>♪ Do akoma
me kujton mua? ♪</i>

839
01:19:41,608 --> 01:19:46,748
<i>♪ Sepse duhet të jem
duke udhëtuar tani ♪</i>

840
01:19:49,784 --> 01:19:51,920
<i>♪ 'Sepse ka
shumë vende ♪</i>

841
01:19:51,952 --> 01:19:54,087
<i>♪ Më duhet të shoh ♪</i>

842
01:19:58,125 --> 01:20:03,430
<i>♪ Por nëse qëndroj këtu
me ty, vajzë ♪</i>

843
01:20:06,166 --> 01:20:10,437
<i>♪ Gjërat thjesht nuk mund të ishin
e njëjta ♪</i>

844
01:20:14,308 --> 01:20:19,446
<i>♪ 'Sepse jam po aq i lirë
si zog tani ♪</i>

845
01:20:22,483 --> 01:20:27,621
<i>♪ Dhe ky zog
nuk mund të ndryshosh ♪</i>

846
01:20:27,654 --> 01:20:30,457
<i>♪ Oh, oh, oh, oh ♪</i>

847
01:20:30,491 --> 01:20:35,128
<i>♪ Dhe zogu
nuk mund të ndryshosh ♪</i>

848
01:20:38,198 --> 01:20:39,132
<i>♪ Dhe ky zog
nuk mund të ndryshosh ♪</i>

849
01:20:48,008 --> 01:20:51,980
Më duhet t'ju them,
ime kapelë.

850
01:20:52,012 --> 01:20:54,983
Ky është një mik i vështirë.

851
01:21:06,393 --> 01:21:07,829
Uu!

852
01:21:07,862 --> 01:21:09,663
- Epo, mbaroi.
- Po.

853
01:21:09,697 --> 01:21:12,366
Oh, Zoti im, është në të vërtetë
mbaruar!

854
01:21:12,399 --> 01:21:15,003
Dreqin po, është, djalë.
Dreqin po, është.

855
01:21:15,068 --> 01:21:16,503
Hej, hajde.
Unë do t'ju bëj një udhëtim

856
01:21:16,537 --> 01:21:18,372
Ne do të festojmë.
po blej.

857
01:21:18,405 --> 01:21:20,507
- Tingëllon mirë.
- Është dita jonë me fat.

858
01:21:22,877 --> 01:21:24,712
Oh, njeri.

859
01:21:27,247 --> 01:21:31,518
Hej, me makinat e zhdukura,

860
01:21:31,552 --> 01:21:35,690
Unë thjesht mund
në fakt rihap atë.

861
01:21:35,723 --> 01:21:37,025
Do t'ju duhet një mashtrim.

862
01:21:37,057 --> 01:21:39,027
Dhe një emër.

863
01:21:39,059 --> 01:21:41,696
Ndoshta Tex's Turf.

864
01:21:41,729 --> 01:21:43,363
Kjo mund të këndojë.

865
01:21:43,397 --> 01:21:45,198
Ndoshta ju kap
një dem mekanik.

866
01:21:45,232 --> 01:21:46,533
- Po.
- Tërhiqni klientët.

867
01:21:46,567 --> 01:21:49,202
Po, po, unë vetëm...
Unë thjesht mund.

868
01:21:50,604 --> 01:21:52,372
Oh, dreq mua.

869
01:21:52,406 --> 01:21:54,241
Faleminderit për vizitën
Toka e Çudirave të Willy.

870
01:21:54,274 --> 01:21:56,911
Shpresoj se ju dore
një kohë fantastike.

871
01:23:07,648 --> 01:23:11,284
Dhe mbani mend miq,
festa nuk mbaron kurrë.

872
01:23:11,318 --> 01:23:15,155
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

873
01:23:19,326 --> 01:23:22,964
<i>♪ Përplasni duart
dhe goditi këmbët ♪</i>

874
01:23:22,997 --> 01:23:27,135
<i>♪ Këputni gishtat
deri në rrahje ♪</i>

875
01:23:27,167 --> 01:23:30,671
<i>♪ Fishkëllimë me zë të lartë, bilbil të ulët ♪</i>

876
01:23:30,705 --> 01:23:34,307
<i>♪ Lëkundje ijet tuaja
dhe ja ku shkojmë ♪</i>

877
01:23:34,341 --> 01:23:36,476
<i>Hej, fëmijë, a e dini?
sa është ora?</i>

878
01:23:36,510 --> 01:23:38,146
<i>Është koha e ditëlindjes!</i>

879
01:23:38,178 --> 01:23:41,983
<i>♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪</i>

880
01:23:42,016 --> 01:23:45,853
<i>♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪</i>

881
01:23:45,887 --> 01:23:49,824
<i>♪ Është ditëlindja jote
dhe ne duam që ju të argëtoheni ♪</i>

882
01:23:49,857 --> 01:23:53,995
<i>♪ Është ditëlindja jote,
kështu që le të festojmë, të gjithë ♪</i>

883
01:23:55,529 --> 01:23:57,664
<i>Mirë, tani, fëmijë,
përplas duart</i>

884
01:23:57,699 --> 01:23:59,834
<i>sikur nuk ka nesër.</i>

885
01:23:59,867 --> 01:24:03,004
<i>♪ Ju mirëpresim në Willy's
ku të gjithë janë miqtë tuaj ♪</i>

886
01:24:03,037 --> 01:24:04,172
<i>Ashtu është.</i>

887
01:24:04,204 --> 01:24:05,672
<i>♪ Këtu
në Willy's Wonderland ♪</i>

888
01:24:05,707 --> 01:24:07,541
<i>♪ Kohët e mira nuk mbarojnë kurrë ♪</i>

889
01:24:07,574 --> 01:24:09,509
<i>♪ Argëtim për ditëlindjen për të gjithë ♪</i>

890
01:24:09,543 --> 01:24:11,511
<i>♪ Sa vjeç jeni sot? ♪</i>

891
01:24:11,545 --> 01:24:13,848
<i>♪ Të gjithë te Willy's
është në shtëpi ♪</i>

892
01:24:13,881 --> 01:24:15,382
- <i>♪ Dhe ti do të qëndrosh ♪</i>
- <i>Përgjithmonë.</i>

893
01:24:15,415 --> 01:24:17,350
<i>♪ Është koha e ditëlindjes,
është koha e ditëlindjes ♪</i>

894
01:24:17,384 --> 01:24:19,020
<i>♪ Është koha e ditëlindjes,
le të brohorasim ♪</i>

895
01:24:19,053 --> 01:24:21,856
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

896
01:24:21,889 --> 01:24:25,026
<i>Duke u shërbyer me krenari familjeve
që nga viti 1984.</i>

897
01:24:46,914 --> 01:24:49,917
<i>♪ Kur të mbarojë drita ♪</i>

898
01:24:49,951 --> 01:24:53,386
<i>♪ Dhe e gjeni
veten vetëm ♪</i>

899
01:24:53,420 --> 01:24:56,724
<i>♪ Qëndrimi ballë për ballë ♪</i>

900
01:24:56,758 --> 01:24:59,761
<i>♪ Kundër stuhisë që po vjen ♪</i>

901
01:24:59,794 --> 01:25:03,231
<i>♪ Nuk ka asnjë premtim
Unë mund të bëj për ju ♪</i>

902
01:25:03,263 --> 01:25:06,067
<i>♪ Për të hequr frikën tuaj ♪</i>

903
01:25:06,100 --> 01:25:09,569
<i>♪ Na duhet vetëm të zgjasim
natën vetëm ♪</i>

904
01:25:09,603 --> 01:25:12,572
<i>♪ Dhe lutuni që ta shohim ditën ♪</i>

905
01:25:12,606 --> 01:25:17,410
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

906
01:25:17,444 --> 01:25:19,113
<i>♪ po të marr ♪</i>

907
01:25:19,147 --> 01:25:23,751
<i>♪ To Willy's Wonderland ♪</i>

908
01:25:23,785 --> 01:25:25,585
<i>♪ Nuk është asgjë e re ♪</i>

909
01:25:25,619 --> 01:25:30,290
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

910
01:25:30,323 --> 01:25:31,591
<i>♪ Mund t'ia dalësh? ♪</i>

911
01:25:31,625 --> 01:25:38,099
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

912
01:25:38,132 --> 01:25:41,434
<i>♪ Ka një skenë bosh ♪</i>

913
01:25:41,468 --> 01:25:44,437
<i>♪ Dhe një trup në dysheme ♪</i>

914
01:25:44,471 --> 01:25:47,775
<i>♪ Willy është në lëvizje ♪</i>

915
01:25:47,809 --> 01:25:51,112
<i>♪ Nuk mund të fshihemi
prej tyre shumë më tepër ♪</i>

916
01:25:51,145 --> 01:25:54,447
<i>♪ Pra, merrni frymë
dhe mbylli sytë ♪</i>

917
01:25:54,481 --> 01:25:57,151
<i>♪ Hija është në mur ♪</i>

918
01:25:57,185 --> 01:26:00,654
<i>♪ Na duhet vetëm
për të dalë i gjallë ♪</i>

919
01:26:00,688 --> 01:26:03,657
<i>♪ Para se të na vrasin të gjithëve ♪</i>

920
01:26:03,691 --> 01:26:07,661
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

921
01:26:07,695 --> 01:26:10,630
<i>Mirë, tani, fëmijë,
Unë dua që ju të duartrokasni.</i>

922
01:26:10,664 --> 01:26:14,467
<i>♪ Toka e Çudirave të Willy ♪</i>

923
01:26:14,501 --> 01:26:16,503
<i>Mund të vraposh,
por nuk mund të fshihesh.</i>

924
01:26:16,536 --> 01:26:20,640
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

925
01:26:20,674 --> 01:26:22,810
<i>A keni qenë tek unë
Super Gëzuar Fun Room akoma?</i>

926
01:26:22,844 --> 01:26:27,347
<i>♪ Në Tokën e Çudirave të Willy ♪</i>

927
01:26:27,380 --> 01:26:31,319
<i>Atehere cfare je ti
duke pritur?</i>

928
01:26:52,039 --> 01:26:54,507
<i>♪ Ngasja e shpejtë
në rrugë të ngadalta ♪</i>

929
01:26:54,541 --> 01:26:57,011
<i>♪ Kjo është mënyra se si rrokulliset ♪</i>

930
01:26:57,044 --> 01:26:59,679
<i>♪ Unë jam një tren në lëvizje,
Po bie shi ♪</i>

931
01:26:59,714 --> 01:27:02,549
<i>♪ Pa ngarkesa të rënda ♪</i>

932
01:27:02,582 --> 01:27:04,852
<i>♪ I pëlqen tingulli
një motor bën ♪</i>

933
01:27:04,886 --> 01:27:07,221
<i>♪ Era kundër fytyrës sime ♪</i>

934
01:27:07,255 --> 01:27:10,358
<i>♪ Unë jam një rrufe,
një Colt blu çeliku ♪</i>

935
01:27:10,390 --> 01:27:13,027
<i>♪ Unë vrapoj por kurrë nuk garoj ♪</i>

936
01:27:18,099 --> 01:27:20,868
<i>♪ Më quani të çmendur,
më quani të çmendur ♪</i>

937
01:27:20,902 --> 01:27:23,237
<i>♪ Më duaj ose më lër,
është njësoj ♪</i>

938
01:27:23,271 --> 01:27:28,709
<i>♪ Unë do të iki
para se të merrni emrin tim ♪</i>

939
01:27:28,743 --> 01:27:31,212
<i>♪ Më quani të çmendur,
më quani të çmendur ♪</i>

940
01:27:31,245 --> 01:27:33,881
<i>♪ Lotët në pamjen time të pasme
duke u zbehur ♪</i>

941
01:27:33,915 --> 01:27:38,719
<i>♪ Unë do të iki
para se të merrni emrin tim ♪</i>

942
01:27:38,753 --> 01:27:41,389
<i>♪ Mos më lidh me një postim ♪</i>

943
01:27:41,421 --> 01:27:43,891
<i>♪ Më vendos një shalë në shpinë ♪</i>

944
01:27:43,925 --> 01:27:46,727
<i>♪ Rruga është shtëpia ime,
Unë udhëtoj vetëm ♪</i>

945
01:27:46,761 --> 01:27:49,230
<i>♪ Drita është mënyra se si unë paketoj ♪</i>

946
01:27:49,263 --> 01:27:51,732
<i>♪ Unë rrallë them një fjalë ♪</i>

947
01:27:51,766 --> 01:27:54,235
<i>♪ Mundohem të them të vërtetën ♪</i>

948
01:27:54,268 --> 01:27:56,938
<i>♪ Unë jam gati për të luftuar
për të bërë të drejtën e gabuar ♪</i>

949
01:27:56,971 --> 01:28:00,074
<i>♪ Unë jam i lidhur derisa të jem i lirshëm ♪</i>

950
01:28:05,112 --> 01:28:07,915
<i>♪ Më quani të çmendur,
më quani të çmendur ♪</i>

951
01:28:07,949 --> 01:28:10,251
<i>♪ Më duaj ose më lër,
është njësoj ♪</i>

952
01:28:10,284 --> 01:28:15,588
<i>♪ Unë do të iki
para se të merrni emrin tim ♪</i>

953
01:28:15,622 --> 01:28:18,125
<i>♪ Më quani të çmendur,
më quani të çmendur ♪</i>

954
01:28:18,159 --> 01:28:20,761
<i>♪ Lotët në pamjen time të pasme
duke u zbehur ♪</i>

955
01:28:20,795 --> 01:28:26,100
<i>♪ Unë do të iki
para se të merrni emrin tim ♪</i>

956
01:28:33,209 --> 01:28:38,209
Siguruar nga kafka shpërthyese
https://twitter.com/kaboomskull





 
 
 
     
 




 

   



          


 
    
   
